Showing posts with label Chinese. Show all posts
Showing posts with label Chinese. Show all posts

Monday, 12 August 2013

Puyi, 1906–1967 (Chinese monarch)

* Puyi — the twelfth and final ruler of the Qing Dynasty and the last Emperor of China — had the North Node conjunct the MC both in royal Leo, opposed and ruled by the Sun on the South Node and IC — all in anti-royal Aquarius. The Sun was trined from the 8th house by Pluto, the ruler of his Scorpio Ascendant: PuYi was a prisoner of power, ruling in name only and ultimately powerless. Chosen by Empress Dowager Cixi (see her chart) on her deathbed, PuYi ruled as a child emperor, 1908-1912, as a nominal emperor in 1917, and as the emperor of the Japanese-controlled puppet state of Manchukuo, 1934-1945. After the People's Republic of China was established in 1949, Puyi was imprisoned as a war criminal for 10 years and wrote his memoirs.

Read more from his Wikipedia biography.


NATAL DATA and ASTROLOGY CHART

BIRTH DATA: 7 February 1906, 23:59 (11:59 p.m.) LMT (-7:45:40), Beijing, China (39n55, 116e25). ASC: 7 Scorpio. RR: B (from biography). SOURCE: Sy Scholfield (©) quotes Harry Hussey, Venerable Ancestor: The Life and Times of Tz'u Hsi, 1835-1908 (New York: Doubleday, 1949), p. 330: "Tz'u Hsi reminded those present that when P'u Yi was born, on midnight of the fourteenth day of the First Month of the thirty-fourth year of the reign of Kuang Hsu, a great flame appeared above the roof of the palace of his parents." NB: According to an online Chinese Calendar calculator this date equates to 7 February 1906, the data of birth given in various biographies.


If you're enjoying these posts please consider making a donation by Paypal toward the upkeep of this blog and the further acquisition of birth records. Thanks.

These blog posts and emails are for private recipients only. If it comes to your attention that these posts are being transferred to public media such as a mailing list or website then please notify us.

Copyright Sy Scholfield. All rights reserved in all media.



Cixi, 1835-1908 (Chinese Empress Dowager)

* Empress Dowager Cixi was a powerful and charismatic woman who unofficially but effectively controlled the Manchu Qing Dynasty in China for 47 years, from 1861 to her death in 1908. Known as the 'Dragon Lady,' she had Saturn rising in Scorpio (as did 'Iron Lady' Margaret Thatcher). If we take at face value the time of birth of "four o'clock in the morning" given in a biography, then CiXi had 29° Libra rising. And indeed, she was adept at consolidating her political power through the manipulation of her close relations.

An imperial concubine in her adolescence, Cixi gave birth to the emperor's son, known as the Tongzhi Emperor, in 1856. On the emperor's death in 1875, she ousted a group of regents appointed by him and assumed regency over the Tongzhi Emperor. Cixi then consolidated control over the dynasty when, at the death of her Emperor son, contrary to the rules of succession, she installed her nephew as the Guangxu Emperor in 1875. She died a day after Guangxu.

Read more from her Wikipedia biography.


NATAL DATA and ASTROLOGY CHART

BIRTH DATA: CiXi, 29 November 1835, 04:00 (4 a.m.) LMT (-7:45:40), Beijing, China (39n55, 116e25). ASC: 29 Libra. RR: B (from biography). SOURCE: Sy Scholfield (©) quotes Harry Hussey, Venerable Ancestor: The Life and Times of Tz'u Hsi, 1835-1908 (New York: Doubleday, 1949), p. 1: "The place was one of the old sections of the Tatar city of Peking, out near the Hsi Chih Men, the gate in the northwest corner of the city, where the poorer Mongols and Manchus lived. The time was the Double Tenth, the tenth day of the Tenth Moon of the fifteenth year of the reign of Tao Kuang, November 28, 1835, as the Western peoples reckon time. It was the Hour of the Tiger (four o'clock in the morning) ― the hour in in which so many people are born and so many die in China. . . . A child was being born to the Manchu woman and Grandfather Wong was much worried." NB: Hussey seems to have calculated the wrong day, as current references give 29 November. See for example, an online Chinese calendar converter (http://www.asia-home.com/china/sollunar.php) and Marina Warner, The Dragon Empress: Life and Times of Tz'u-hsi 1835-1908 Empress Dowager of China (Random House, 2012): "Tz'u-hsi was born Lan Kuei (Little Orchid) in 1835, on the tenth day of the tenth moon, which fell that year on 29 November."


If you're enjoying these posts please consider making a donation by Paypal toward the upkeep of this blog and the further acquisition of birth records. Thanks.

These blog posts and emails are for private recipients only. If it comes to your attention that these posts are being transferred to public media such as a mailing list or website then please notify us.

Copyright Sy Scholfield. All rights reserved in all media.



Friday, 28 June 2013

Xiao Qian, 1910-1999 (Chinese writer, literary figure)

* For some Taurus-rising folk discovering the details of their birth can be a long and slow process. Xiao Qian ― one of China's finest writers ― did not find out his Western birthdate until he was almost 70. Apparently Venus ruling from the first degree of Pisces kept the information hidden. Xiao, who wrote over six million words in one series of books, had MC conjunct Mercury and the Sun, the latter ruling his 3rd House.

Wikipedia Biography

Xiao Qian (27 January 1910 – 11 February 1999) was a famous essayist, editor, journalist and translator from China. His life spanned the country before and after the establishment of the People's Republic of China.

As a journalist, he wrote a variety of publications. One of them is his book: xin bian wen shi biji cong shu. The series contains 50 books, in which 6,000,000 words were written. These series were written between the 1980s and early 1990s. The books collected a range of anecdotes and highlights from over 2000 celebrities and researchers. The series became highly reputable and widely accepted when it was released. As the last volume of the series was published in October 1994, another edition of the series were published in Hong Kong and Taiwan shortly after. The work was awarded the "Chinese Book Prize" as early as in 1993.

Written by Xiao between 1939 and 1946, the books, Symphony of Contradictions, Bloody September, and London under Silver Kites reflected his experience during the Second World War while he was living in the United Kingdom and Western Europe. They were mostly concerned with the day to day life of ordinary English citizens. They contained an analysis or speculation about political and military matters. While he was impressed by the determination of the English to defeat Germany, he also observed their negative cultural traits.

Read more from his Wikipedia biography.


NATAL DATA and ASTROLOGY CHART

BIRTH DATA: Xiao Bingqian, 27 January 1910, 12:00 (12 noon), LMT (-7:45:40), Beijing, China (39n55, 116e25). ASC: 24 Taurus. RR: A (from his aunt's memory). SOURCE: Sy Scholfield (c) quotes Xiao Qian, Traveller Without a Map [1990]. Trans. Jeffrey C. Kinkley (Stanford University Press, 1993), pp. 1-4: "the north-eastern slums of Peking where I was born . . . But every year, when the seventeenth day of the last lunar month came round, my elders would tell me I'd grown a year older. . . 'You were born in the first year of the Xuantong Emperor [Puyi]' she [my mother] told me. . . an aunt said crossly, 'Gracious, no wonder you noon-born cocks are called troublemakers! (Roosters are supposed to disturb people in the morning, not at mid-day). With that I even knew what time of day I was born . . . Professor Hans Frankel took down a book of conversion tables from his shelf and pinpointed the date of my birth in the Western calendar as 27 January 1910. It took him only a minute or two but the information was very welcome. It came just in time for my seventieth birthday, which otherwise I might very well have missed."


If you're enjoying these posts please consider making a donation by Paypal. Thanks.

These blog posts and emails are for private recipients only. If it comes to your attention that these posts are being transferred to public media such as a mailing list or website then please notify us.

Copyright Sy Scholfield. All rights reserved in all media.



Wednesday, 20 March 2013

Louise Leung Larson (New Astrology data and chart)

* Chinese-American reporter Louise Leung Larson recounts her birth data in her memoir, Sweet Bamboo.

Sweet Bamboo is the vivid and absorbing memoir of a Chinese American family who lived in Los Angeles since the first years of the twentieth century. Lovingly recounted by the second daughter, Louise Leung Larson, who went on to become the first Asian American reporter for a major American newspaper, this account illuminates the many changes that occurred in the family as members increasingly became integrated into American society. While much of the attention given to Chinese immigrants has focused on the struggles of working class people, this book sheds new light on a different kind of immigrant experience--that of privileged Chinese parents and their children living in relative affluence in a predominantly white neighborhood.


HOROSCOPE NOTES

Lots of Cancerian Moon folk revel in researching and writing up their family histories. Larson has channelled her Cancer Moon -- via a quincunx with Mercury in Aquarius on her Ascendant -- into the book, Sweet Bamboo, a vivid and absorbing memoir of her Chinese American family resident in Los Angeles since the first years of the twentieth century.


NATAL DATA and ASTROLOGY CHART

BIRTH DATA: 16 February 1905, 06:15 (6:15 a.m.) PST (+8), Los Angeles, California, USA (34n03, 118w14). ASC: 18 Aquarius. RR=B (from autobiography). SOURCE: Sy Scholfield (c) quotes Louise Leung Larson (et al)'s book, Sweet Bamboo: A Memoir of a Chinese American Family 1989 (University of California Press, 2001), pp. 51 + 225: "I was born at 6:15 a.m. on the morning of February 16, 1905 . . . in Los Angeles."